大人の女性として、美しい日本語・正しい敬語を使いたいものですよね。
今回は、間違えがちな敬語と正しい敬語の使い方についてご説明します。
信頼度・好感度アップに役立つ、敬語の基礎について理解しておきましょう。
正しい敬語1. 敬語はひとつの単語にひとつ「ご利用になられますか」はNG
「正しい敬語を使わなくちゃ」
「偉い人だからできるだけ丁寧に言わないと」
と過剰に敬語を使おうと意識するあまり、
「ご利用になられますか?」
のように間違った使い方、二重敬語になってしまっている場合がよくあります。
ご利用になる、は尊敬語
〜られる、も尊敬語
つまり、ひとつの単語に二つの敬語が入ってしまっているのです。
敬語はひとつの単語にひとつだけが正しいので、
「ご利用になりますか?」
が正しい敬語なのです。
正しい敬語2. 上司には、「承知いたしました」
上司のメールへ返事をする場合、以下の3つのうち、どれが正しい敬語だと思いますか?
「承知いたしました」
「了解しました」
「了解いたしました」
「かしこまりました」
全部使ったことがある、という方も多いと思います。
正解は「承知いたしました」または「かしこまりました」です。
なぜ「了解しました」「了解いたしました」がNGなのかというと、
そもそも、「了解」という言葉は、「理解しましたよ。許可します」といった意味を含み、上の人が下の人に対して許可を与える、というニュアンスのある言葉なのです。
そのため、「了解」は上司から部下に対しては自然ですが、部下から上司には使用すべきではないのです。
正しい敬語3. 「こちらでよろしかったでしょうか?」はバイト敬語?
「~になります」「こちらでよろしかったでしょうか?」などはバイト敬語として、間違った敬語の例としてよく話題にされます。
たとえば、靴屋さんで靴を選び、レジへもっていき現物を確認するときに、
「こちらの商品でよろしかったでしょうか?」
と聞くのは明らかな間違いです。
「こちらの商品でよろしいですか?」「こちらでお間違いありませんか?」
などの表現が正しいと言えるでしょう。
ただし、一週間前に靴を取り寄せしていて、その靴が届いた日にあらためて現物を確認する、という段階での
「こちらの商品でよろしかったでしょうか?」
は正しい使い方になります。
つまり、過去の出来事について確認をする場合には「よろしかった」という過去形を使っても問題はないということです。
バイト敬語、と認識されているものでも、状況によっては正しい敬語になるのです。
さいごに
きちんとした敬語が使えることで、上司や同僚、初対面の人などに、
「知的な人だな」
「仕事ができそう」
といった印象を与えることができます。
とくに、接客業や営業職の場合、言葉遣いは相手に与える印象を大きく左右します。
また、恋愛面でも、初対面から砕けたタメ口で話すより、丁寧な敬語で話した方が印象もよい場合は多いですよね。
この機会に、ご自身が普段使っている言葉について、見直してみてはいかがでしょうか。
今来 今/ライター
公開日:2018年2月2日
更新日:2018年10月17日
■仕事でつぶされない4つの心構えとは
■人間関係占い|驚異の人心掌握術!あの人を味方にする方法
■職場内にいる苦手な人との付き合い方「どう接するのが最善……?」